"Uns a gozarem nas ilhas, outros a labutarem no cont'nente... não há d'reito!"**

O mundo está às avessas. Ao contrário do que me disseram, o sol tem andado a brilhar todo o dia, não chove, não há anti-ciclones nem baixas pressões.
Nesta terra estranha, de onde sai água azeda com sabor a bicabornato de sódio, onde se cozinham lautos almoços nas entranhas a ferver, desconfio que os patos que se passeiam nas margens da Lagoa da Furnas grasnam em micaelense: quó, quó*, a precisar de tradução.

Se calhar é do excesso de oxigénio e de tanto verde, camélias e azáleas. Não liguem.

*Quá, Quá em português do cont'nente
** No Jansenista