terça-feira, fevereiro 10

Ginkgo biloba

Folha do ginkgo: o "dois" que se torna "um".
. Ginkgo biloba This tree’s leaf which here the East In my garden propagates, On its secret sense we feast, Such as sages elevates. Is it one but being single Which as same itself divides ? Are there two which choose to mingle, So that one each other hides ? As the answer to such question I’ve found a sense that’s true: Is it not my songs’s suggestion That I’m one and also two ? Johann Wolfgang von Goethe AD 1815 - Love Poem to Marianne von Willemer Ginkgo Museum - Weimar

2 Comments:

Blogger GAVIÃO DOS MARES said...

ou em alemão ou em português. Mas em inglês

9:23 da tarde  
Blogger M Isabel G said...

tive preguiça de procurar o livro com o poema traduzido para português.....
e alemão percebo pouco

12:43 da manhã  

Enviar um comentário

<< Home

eXTReMe Tracker